一次網絡視頻管理 Block and Censor
11/19 (一) 15:30
11/23 (五) 10:30 ★映後座談
11/23 (五) 10:30 ★映後座談
陳阿煒 CHEN Ah Wei
中國 China│2017│紀錄 Doc│57min│黑白 BW│中文發音Mandarin│中英字幕English Subtitle
2012年中國導演范坡坡製作完成紀錄片《彩虹伴我心》,該片紀錄了6位同性戀青年與母親之間的對話,傳遞出家人對同志群體支持的重要性。2014年底,《彩虹伴我心》神秘地從中國互聯網上消失,一家視頻網站告訴范坡坡,發布刪除他的紀錄片命令的政府部門叫做中國新聞出版廣電總局。一個月後,范坡坡聘請律師起訴廣電總局,但他很快意識這個部門只是國家審查機器的一部分,看不見的審查命令始終都在運轉…
Fan Popo, a Chinese writer and director finished documentary Mama Rainbow. It is a film documenting the conversations between 6 gay individuals and their mothers. Somehow the film mysteriously disappeared from China’s domestic video sites. He hired a lawyer to sue SARFT after a month, but he soon realized that invisible review are running behind.
【推薦短文】
本片揭露了導演范坡坡維權對抗中國政府部門的完整過程,跟隨著冷靜客觀的影像紀錄,反讓人對於無所不在的國家監控審查感到不寒而慄,彷彿反烏托邦小說《一九八四》的老大哥真實存在。
本片揭露了導演范坡坡維權對抗中國政府部門的完整過程,跟隨著冷靜客觀的影像紀錄,反讓人對於無所不在的國家監控審查感到不寒而慄,彷彿反烏托邦小說《一九八四》的老大哥真實存在。