還有一些樹
The Tree Remembers

廖克發 Kek Huat LAU
臺灣Taiwan│2019│紀錄Doc│108min│彩色、黑白Color,BW│中、英文、原住民語Mandarin, English, Orang Asli│中英字幕English Subtitle│普遍級0+
2019 韓國DMZ紀錄片國際影展 亞洲競賽 入圍
2019 台北電影節 最佳紀錄片、音效設計、配樂 提名
2019 金馬獎 最佳紀錄片 入圍

11/10（日） 新光影城2廳 22：00
11/15（五） 新光影城4廳 15：00 ★映後座談

紀錄類 入圍作品

人權關懷獎 入圍作品

「斧頭所遺忘的，樹木會記得。」今天的馬來西亞，由於種族政策的原因，種族依然可以造成人與人之間仇恨和隔閡的原因。《還有一些樹》從一封來自1969年信開始追溯，在信封上發現一個由四種語言寫著的警告「不准散播謠言」。1969年是這個謠言的開始 – 也是馬來西亞以種族為名的暴力和歧視政策的起點。本片從獨立前的原住民被奴役的黑暗歷史，直到1969年513的種族衝突事件。《還有一些樹》紀錄了這些人不被談及和允許的記憶。

​Derived from the proverb "What the axe forget, the tree remembers", presents the current situation in Malaysia whereas the racial policy is still practised in Malaysia and the victims forced to have remained in silence.
This film tackles the origin of racism in Malaysia and the taboo of racial riot in 1969.

廖克發 Kek Huat LAU

---