刺鳥 The Red Kiss
李昊、陳芷君 Steve LI, Amy CHAN Tsz Kwan
香港 Hong Kong ｜ 2025 ｜ 劇情 Fic ｜ 彩色 Color ｜ 24min ｜ 粵語、中文發音 Cantonese, Mandarin
✧臺灣首映
升中六的暑假，仟仟與好友淇淇為排練舞台劇而同居，劇裡的情侶關係模糊二人劇外的感情界線，友情與愛情相互拉扯。其後校方揭發二人秘密加插的親吻情節遂抽起整個演出，卻迫使仟仟鼓起勇氣，在開學日作出破格行動。
Two 16-year-old girls, Qian and Vicky, are torn between the lines of friendship and romance, unsure where they truly stand, as they rehearse for a love drama in summer holiday. Before the school starts, the secret kissing plot is exposed and their show is banned. Yet, it unfolds Qian’s courage that she decides to make a bold move on the first school day.
Director
李昊
李昊為香港電影導演、編劇。編導短片《失城》(2021) 入圍第51屆鹿特丹電影節及其他國際影展、《極樂》(2024) 獲第18屆鮮浪潮國際短片節（本地競賽）最佳攝影、《刺鳥》(2025)入圍第21屆大阪亞洲電影節。製作短片期間亦持續編寫長片劇本。首部長片計劃《夏潮》入選第4屆HAF Film Lab。
Steve Li is a Hong Kong based writer-director. His drama short “Lost Pearl” (2021) was an official selection at 51st International Film Festival Rotterdam, and other international film festivals. In 2024, he took his first attempt as Director of Photography in “The Land of Bliss“, which won the Best Cinematography at 18th Fresh Wave International Short Film Festival (Local Competition). While producing short films, he has been developing feature film scripts. In 2021, he finished his first feature film proposal “Beyond the Waves” which entered 4th HAF Film Lab.
陳芷君
陳芷君為駐香港監製、導演、聲音設計及混音師。曾參與柏林新銳營2023及釜山亞洲電影學院2022。《刺鳥》與導演李昊共同執導，同時為她首部導演作品。
Amy Chan Tsz Kwan is a Hong Kong based producer, director and sound designer. She is also the Alumni of Berlinale Talents 2023, and Sound Fellow of BIFF Asian Film Academy 2022. Co-directed by Steve, “The Red Kiss” (2025) is her first-time director drama short.
11.11 ㊂ 18:30〡台南新光影城 4 廳
同場放映：《金魚缸小姐》《Somewhere in Time , 河與石頭》
親吻是表達愛的普世語言，在某些文化及情境裡卻是禁止公開進行的行為。在香港這個傳统華人社會生活，我們的情慾不時備受壓抑，例如不能在學校自由表達情感，情侶必須躲避老師和父母的目光，LGBTQ群體至今仍未被全然接納。愛本是自由的，然而自由必須透過爭取才能擁有。《刺鳥》不僅有關青少年情感和性取向的探索，更希望帶觀眾返回最純真無畏的時期，喚起他們當初對愛和自由的渴望，並在現實生活中重拾追尋兩者的勇氣。
Kiss is a universal language for love. Yet, kissing is forbidden under certain circumstances and culture. Growing up in a traditional Asian community in Hong Kong, we always wonder why we can't kiss at school, why couples have to hide from teachers and parents, why LGBTQ topics can't be discussed openly. We always feel that our desires are suppressed and even become self-deprived.Love should be free. Yet freedom is something one must actively fight for. Through "The Red Kiss", we hope to transport audiences back to the age of innocence, where love was fearless and worth any risk. Moreover, to rekindle that spirit of courage, reminding us all of the importance of embracing love and the relentless pursuit of freedom.
相關文章與座談