崩落
CHEN Chun-Tien
臺灣 Taiwan｜2026｜動畫 Ani｜彩色 + 黑白 Color + BW ｜20 min｜中文發音 Mandarin
✧台灣首映
Home / Film / Competition
曾積極參與社會運動的青年建築師，接到已成為市長的昔日社運夥伴邀請，參與一項大型都市開發案。隨著拆遷計畫的推進，他在回憶與現實之間反覆游移，並迷失於重劃區的廢墟地景之中。最終，一場突如其來的意外，迫使兩人各自面對理想的崩落。
A young architect and former social activist receives an invitation from his old comrade, who is now the city mayor, to join a large-scale urban development project. As demolition progresses, he finds himself drifting between memory and reality, gradually losing himself in the ruined landscape of the redevelopment zone. In the end, an unexpected incident forces both of them to confront the collapse of their ideals.
Director
CHEN Chun-Tien
1989年生於台北。曾就讀台南藝術大學音像紀錄研究所，創作長期關注都市建築與地景變遷，並同時持續進行手工電影的研究與實踐。作品橫跨紀錄片、動畫、實驗、劇情等不設限。曾入選於捷克伊赫拉瓦紀錄片影展、日本山形紀錄片影展、高雄電影節等海內外影展。
本作為導演個人系列動畫的第二部作品，同時是「建築／地景系列影像」的第四部作品，探討個人生命經驗及參與社會運動的創傷，以及社運與國家機器間的交互影響。
Born in Taipei in 1989, the director studied at the Graduate Institute of Documentary & Film Archiving at Tainan National University of the Arts. His creative practice has long focused on urban architecture and landscape transformation, alongside ongoing research and practice in handmade films. Defying genre boundaries, his works span documentary, animation, experimental, and fiction films, and have been selected for numerous prominent festivals, including the Ji.hlava International Documentary Film Festival, Yamagata International Documentary Film Festival, Kaohsiung Film Festival.
This is the director’s second personal animation and the fourth film in his “Architecture/Landscape” series. It delves into personal life experiences and the trauma of participating in social movements, examining the complex interplay between the external forces of activism and the state apparatus.
11.03 ㊐ 15:30 〡永成戲院〡免費入場
11.11 ㊀ 15:30〡台南新光影城 4 廳〡★ Q&A session with the Director
同場放映：《直到我看見彼岸》《回收場的夏天》
Buying Tickets
11.08 ㊄ 19:50〡台南新光影城 4 廳〡動畫馬拉松
Buying Tickets
破碎肖像的來回凝視構築出如鯁在喉的秘密；本片精良設計，將多年搬演的話語濃縮成五分半的低語呢喃，短促且極具力量。是位未來無法忽視的動畫創作者。
2010年代，正值台灣社會運動蓬勃發展的時期，我亦參與其中，並以DV紀錄了一場改變我人生軌跡的居住正義運動。那波社運浪潮的十多年後，許多昔日參與者進入了政治體系，也有更多人漸漸不再關心公共議題；然而當年許多社會議題至今仍未解決，甚至更加嚴峻。
《崩落》的靈感由此而生：兩個曾並肩抗爭的夥伴，一人進入既有社會秩序成為建築師、一人進入權力結構成為市長。我試圖描繪走向不同道路的一代人，在理想實現與耗損之間，逐漸成為自己曾反抗的對象。
In the 2010s, Taiwan experienced a flourishing period of social movements, and I became involved in this wave of activism. Using a DV camera, I documented a housing justice movement that changed the course of my life. More than a decade later, many former activists have entered politics, while others have gradually withdrawn from public issues. Yet many of the social problems that brought us to the streets remain unresolved, and have become even more challenging.
The inspiration for The Architect Who Built His Own Collapse emerged from this reflection: two former comrades who once fought side by side eventually took different paths—one followed a conventional social path and became an architect, while the other entered the political system and became a mayor. Through their journeys, I explore how a generation moves between the realization and erosion of its ideals, gradually becoming what it once resisted.
相關文章與座談