夏夢迴
黃曉傑、陳嘉言
香港〡2023〡動畫〡彩色〡14 min〡粵語發音
✧2023 金馬獎最佳動畫短片
✧2023 香港IFVA獨立短片及影像媒體比賽動畫組金獎
✧2023 西班牙錫切斯影展
金魚能否回到野生的容貌，只有「牠」自己才知曉。少女與狹小的店舖中與金魚日夜相對，兩者在玻璃的反映中重疊著；一個回歸自我的季侯風，正在她的身上騷動不安。
導演
黃曉傑
陳嘉言
黃曉傑
香港動畫導演、動畫師、插畫師及從事漫畫創作。畢業於香港理工大學數碼媒體。
陳嘉言
香港動畫導演、動畫師及視覺藝術家。於2018年畢業於法國動畫學校Gobelins l’école de l’image，現居巴塞隆拿。
小孩不斷地喃喃自語往懸掛在鐵網上的金魚塑料袋裡注入，每段聲音、期望都被網羅的毫無生氣，然而一場場夢境回放彷彿將陳舊故事幻化成一部驚悚、富有溫度的成長電影。
尋找「自己為何存在」的答案時，就像一場風暴，有黑暗的時候，有變異的時候，有痛苦窒息的時候，大雨會突如其來侵襲脆弱的心靈。被養殖的金魚尋找著答案，想要回到原來野生的容貌。然而金魚仍在魚袋裡苦苦掙紮，猶如人在壓抑之下，無處可逃。全片以小孩獨白作引子，反思在壓迫生活下的城市人有否忘卻那顆未被腐化的初心。
相關文章與座談